二、香港地区
a1.商业类：平面招贴
中英快译，翻译笔的广告。这个“馬”字，由“H O R S E”几个字母组成。下面的“全”和“恨”字也分别由“A L L”和“H A T E”构成，中国味十足。
極目所至 焦點所在
美丽华商场座落于九龙尖沙咀市中心，由于位置优越，交通方便。同时也是弥敦道上最大型的购物商场，场内环境宽敞舒适，设计极富心思，是游客购物的新焦点。
小怪物 Mini Monsters
Stabilo 的这个广告挺晃眼的，让我想起了近视的二郎神。小孩的形象，与Stabilo 这款荧光笔外包装上的小怪物挺接近。广告只是为了吸引眼球么？
洗衣清洁剂广告衣服变身成“绷带”
99.99%杀菌，衣服消毒过一样。
Motorola Razr V9
香港地铁出入口的Motorola Razr V9 广告牌。
b.公益类：
用手“看“世界的孩子
这是一个关注盲童的公益广告。全世界有1,400,000的孩子只能用他(她)们的手来"看"亲爱的父母,心爱的宠物和自己。
